:35:00
Se mettessimo un...
:35:01
Potresti metterci sopra una scatola.
:35:04
No. Guarda. Un'altra...
:35:06
Sì, mettici sopra una scatola
e non ci saranno problemi.
:35:09
Quando si abbassa la botola,
vedi scendere la botola e lei entra.
:35:18
Dato che abbiamo girato in Europa,
:35:20
in Inghilterra, in Marocco e a Malta,
:35:23
dovevamo prendere gli animali
in questo continente,
:35:26
è proibitivo portarli qui dall'America,
che è dove sto io.
:35:29
Quindi ci sono stati diversi problemi...
:35:33
per trovare gente e animali
disponibili e adatti per un film.
:35:37
Le nostre tigri addestrate
venivano da Parigi.
:35:40
Con le tigri devi stare attento.
:35:43
Le vedi lì, ferme, e dici:
:35:44
"Queste tigri non sono poi...
:35:47
"Non fanno un granché, vero?"
:35:50
Un giorno, una si è girata
per aggredire quello che teneva la catena.
:35:53
Dopo questo episodio ci siamo ricreduti.
:35:56
Sono animali molto pericolosi.
:35:59
Cercano sempre di aggredire le persone.
:36:01
Devi sempre avvertire la troupe...
:36:04
di tenersi Iontano
e di stare attenti a non farsi aggredire.
:36:10
Quegli animali mi affascinavano.
:36:13
I leoni e le tigri mi incantano.
:36:17
Sono speciali.
:36:18
Dico sempre che...
:36:20
lavorare con gli animali
è come guidare a tutta birra.
:36:22
Se sei concentrato, attento,
non dovresti avere problemi.
:36:26
Ma puoi sempre finire fuori strada.
:36:28
Con tigri e leoni è Io stesso.
Cercheranno sempre di attaccarti.
:36:32
La sola cosa che puoi prevedere
è l'imprevedibilità.
:36:35
La gente lo dimentica
quando vede leoni e tigri.
:36:38
Il nostro compito è farli sembrare docili,
ma in realtà non Io sono.
:36:45
Non avrebbe dovuto essere pericoloso.
:36:48
E invece è stato estremamente pericoloso.
C'è stata una sola...
:36:53
Non sappiamo se dire a Russell che,
un giorno,
:36:56
si poteva vedere che avevano fatto
un piccolo errore di valutazione...