:59:01
Apri, in nome dell'imperatore!
:59:05
Nel punto in cui cammina
attraverso la prigione...
:59:07
abbiamo dovuto anche ritoccare
la camminata della controfigura...
:59:11
e gli abbiamo applicato
testa e collo di Oliver.
:59:14
La cosa più difficile
sono stati i peli del viso,
:59:17
perché si era rasato.
Nella altre scene aveva più barba...
:59:20
e prima si era rasato, perciò dovemmo
ritoccare la pelle e il resto.
:59:23
Creammo questa nuova piccola sequenza,
:59:26
nella quale si vede che lui capisce...
:59:29
che se va alla cella a liberare Massimo...
:59:34
sotto gli occhi dei Pretoriani, verrà ucciso.
:59:37
Oliver Reed viene usato in primo piano,
:59:41
ma lui dice: "Dobbiamo dargli una battuta."
:59:43
"Che potrebbe dire?"
Sarebbe diventata una scena, in pratica.
:59:47
Perciò ritrovammo
una scena in camera da letto,
:59:51
dove Proximo va da Massimo e gli dice.
:59:54
"Conquista la folla
e conquisterai la tua libertà."
:59:58
Ci dicemmo: "La parola chiave è 'libertà."
1:00:01
Potevo usare solo "libertà", solo una parte?
1:00:05
E potevamo inserirla in una frase diversa,
1:00:09
ad esempio la controfigura che dice:
1:00:11
"Ti sei guadagnato la libertà",
e gli passa le chiavi.
1:00:14
Primo piano,
la controfigura che gli passa le chiavi.
1:00:17
"Oh, sì, verrà bene.
1:00:19
"Ma la barba è diversa.
Dobbiamo raderlo digitalmente."
1:00:23
INQUADRATURA ORIGINALE
INQUADRATURA RITOCCATA
1:00:24
Siccome la barba era diversa,
gli abbiamo cambiato i peli del viso...
1:00:27
e Io abbiamo inserito in scene nuove...
1:00:30
girate in realtà con Russell...
1:00:33
che avevano solo uno sfondo nero.
1:00:35
E le scene di spalle sono state fatte
con la controfigura...
1:00:38
che parlava a Russell.
1:00:40
È tutto predisposto.
1:00:41
Ridley mi aveva chiamato sul set,
giravamo la scena...
1:00:44
e lui fa: "Sai esattamente cosa voglio.
Vieni anche tu."
1:00:48
Russell ci stava guardando, e disse:
1:00:51
"Saranno parole di un'altra battuta di ciak.
Fatemela vedere."
1:00:55
Così la mostrammo a Russell.
1:00:58
"Dirà 'libertà', allora?" "Sì, credo di sì."