1:33:01
il primo fine settimana, che non è male.
1:33:03
Credo che volessero di più.
1:33:06
Le previsioni di mercato erano buone.
1:33:08
Credo immaginassero che
sarebbe rimasto in una buona posizione.
1:33:12
Primo al botteghino per...
1:33:14
due settimane, credo, poi secondo, terzo...
1:33:18
e poi può stare alla posizione numero tre
per settimane,
1:33:22
che è quello che vuoi.
Poi inizia a uscire in Europa.
1:33:25
Devi uscire al momento giusto,
in modo che si ricordino di te,
1:33:29
perché ora ci sono tanti film
che escono per l'Oscar...
1:33:33
ed è facile essere dimenticato
se sei uscito l'anno prima a marzo,
1:33:37
come abbiamo fatto noi.
1:33:38
Uscimmo il 5 maggio,
perciò un po' in ritardo.
1:33:42
Ma poi di colpo quando i film cominciarono
ad ammucchiarsi dopo di noi quell'anno,
1:33:46
cominciammo a essere presi seriamente.
1:33:49
Ma io pensavo Io stesso:
1:33:52
"Tutta questa pubblicità fa piacere,
1:33:54
"ma magari non vinceremo niente."
E poi vincemmo il Golden Globe.
1:33:59
Mi girai verso Doug e dissi:
"Cazzo, abbiamo vinto."
1:34:02
Ti uccidono se solo ti lamenti
delle 300 cene di premiazione...
1:34:06
alle quali devi partecipare
se hai un film che va bene.
1:34:09
Che ti stancano davvero, perché
sono tutte incredibilmente stressanti.
1:34:13
Ogni volta ti metti lo smoking e vai,
con un certo nervosismo.
1:34:17
Sai che è sempre meglio avere un discorso
in tasca, in caso tu sia fortunato.
1:34:21
E poi successe questa cosa pazzesca.
A ognuna di queste cene...
1:34:27
vincemmo.
1:34:28
Ci rendemmo conto che
il potenziale del film era a un altro livello.
1:34:31
Avemmo la candidatura... Vincemmo
il BAFTA per la miglior fotografia.
1:34:36
Io ero candidato per la sceneggiatura,
ma non vinsi.
1:34:38
Poi ci fu la candidatura agli Oscar...
1:34:41
e le proiezioni a cui è invitata la giuria...
1:34:44
e tu vai e parli.
1:34:46
La gente si era appassionata al film.
1:34:49
Sappiamo tutti che si tratta di fortuna.
1:34:52
Comunque, non puoi ignorare il fatto...
1:34:56
che senti che si tratta del rispetto
dei tuoi pari,