:27:00
uno che conosca la città,
che ne capisca la politica.
:27:03
Ma tu non sei stato corrotto
dalla sua politica.
:27:10
- E Commodo?
- Commodo non ha moralità.
:27:15
Lo sai da quando eri ragazzo.
:27:17
Commodo non può governare.
:27:19
Non deve governare.
:27:23
Sei tu il figlio che avrei dovuto avere.
:27:28
Commodo accetterà la mia decisione.
:27:33
Sa che hai dalla tua la lealtà dell'esercito.
:27:42
Mi serve un po' di tempo.
:27:44
Sì.
:27:45
Entro il tramonto, spero che avrai accettato.
:27:50
Ora abbracciami come un figlio.
:27:55
E porta un'altra coperta a questo vecchio.
:28:13
- Ora sei il favorito di mio padre.
- Mia signora.
:28:16
- Non è sempre stato così.
- Cambiano molte cose.
:28:20
Molte cose. Ma non tutto.
:28:25
Massimo, fermati.
:28:30
Lascia che ti guardi in volto.
:28:35
- Sembri turbato.
- Ho perso molti uomini.
:28:38
Cosa voleva mio padre da te?
:28:41
Augurarmi ogni bene prima che partissi.
:28:45
Menti.
:28:46
So sempre quando menti.
Non sei mai stato bravo a farlo.
:28:50
- AI contrario di te.
- È vero.
:28:52
Ma tu non ne avevi bisogno.
:28:55
La vita è più semplice per un soldato.
:28:59
O mi credi senza cuore?