:26:02
Chi oserebbe farlo?
:26:13
Ho vissuto ogni giorno
in una prigione di paura...
:26:16
perché mio figlio è l'erede al trono.
:26:23
Deve morire.
:26:29
Quinto e i pretoriani
si accaparrerebbero il potere.
:26:33
No. Se gli tagli la testa,
un serpente non può più colpire.
:26:37
Lucilla, Gaio ha ragione.
:26:39
Se non neutralizziamo i pretoriani,
non risolveremo niente.
:26:44
Quindi non faremo niente?
:26:46
No, figliola. Terremo per noi i nostri piani.
:26:49
Ci prepareremo.
:26:51
Finché il popolo Io sostiene,
non siamo che povere voci.
:26:57
Siamo solo aria.
:27:01
Ma col passare dei giorni si farà dei nemici.
:27:04
Un giorno, avrà più nemici che amici.
:27:07
E quel giorno potremo agire.
:27:10
Allora colpiremo.
:27:13
Ma fino ad allora...
:27:16
saremo docili.
:27:18
Saremo obbedienti.
:27:21
Saremo insidiosi.
:27:31
Avanti!
:27:41
Ora basta.