:48:17
Kom igjen! Hvor lang tid tar det
å komme fram til mitt eget hus?
:48:21
Jeg er Proximo.
:48:23
Jeg skal komme nærmere dere
i løpet av de neste få dagene...
:48:26
som blir de siste
i de elendige livene deres...
:48:28
enn den horen av en mor
som satte dere skrikende til verden.
:48:32
Jeg har ikke betalt i dyre dommer
for å få selskap av dere.
:48:37
Jeg har betalt for å tjene penger
på at dere dør.
:48:41
Og slik moren deres var der
i begynnelsen...
:48:45
skal jeg være der på slutten.
:48:49
Og når dere dør,
og dø skal dere...
:48:53
skal overgangen
skje til lyden av--
:49:00
Gladiatorer...
:49:03
Jeg hilser dere.
:49:08
- Rød.
- Rød.
:49:13
Gul.
:49:16
Gul.
:49:27
Bra.
:49:29
- Rød.
- Rød.
:49:35
Spanier.