1:18:10
Når keiseren kommer inn...
1:18:12
hev våpnene, hils ham...
1:18:15
og snakk sammen.
1:18:17
Stå vendt mot keiseren...
1:18:19
og snu ikke ryggen til ham.
1:18:22
Gå nå, og dø med ære.
1:19:17
Hill, mektige Cæsar!
1:19:19
Cæsar! Cæsar!
Cæsar! Cæsar!
1:19:29
Vi som snart skal dø
hilser deg!
1:19:35
I dag...
1:19:36
skal vi gå tilbake
til den hellige antikkens dager...
1:19:40
og vise en gjenskapning...
1:19:42
av det mektige
Kartagos andre fall!
1:19:49
På de golde slettene i Zama...
1:19:54
stod de usårbare hærstyrkene...
1:19:57
til barbaren Hannibal.