:46:11
Proximo! Meu velho amigo!
:46:15
É sempre um grande dia
quando você está aqui.
:46:18
Hoje...
:46:20
...é o seu dia de sorte.
:46:25
Essas girafas que me vendeu
não irão acasalar.
:46:29
Elas ficam andando, comendo e
não acasalam.
:46:34
Vendeu-me girafas afeminadas.
:46:37
Devolva meu dinheiro.
:46:39
Não há a menor chance.
:46:44
- Faço-lhe um preço especial.
- Em quê?
:46:48
Viu minhas mercadorias?
Venha vê-las.
:47:05
Podem lutar? Tenho um torneio
em breve.
:47:07
Alguns são para lutar, outros
para morrer. Precisa de ambos.
:47:12
Levante.
:47:21
O que sabe fazer?
:47:23
Eu era caçador.
:47:25
Não, comprei-o em uma mina de sal
em Cartago.
:47:29
Sente.
:47:34
Marca da legião.
:47:36
Desertor.
:47:41
- Levarei 6 por 1 .000.
- Mil?
:47:44
Só o númido vale 2.000.
:47:46
Esses escravos estão podres.
:47:48
Dá mais sabor.
:47:50
Não, espere, espere!
Podemos negociar.
:47:54
Dou-lhe 2.000...
:47:57
...e 4.000 pelos animais.
:47:59
Faça por 5.000 para
um velho amigo.