Gladiator
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:01
Sim, eu fui.
1:07:08
Conseguiu sua liberdade?
1:07:10
Há muito tempo. O Imperador...
1:07:18
...espada de madeira.
1:07:20
Um símbolo da sua liberdade.
1:07:24
Ele tocou-me no ombro e
eu fiquei livre.

1:07:28
Conheceu Marcus Aurelius?
1:07:30
Não disse que o conheci.
Disse que ele tocou meu ombro.

1:07:36
Você pede o que eu quero.
1:07:39
Eu também quero ficar
na frente do Imperador...

1:07:43
- ...como você ficou.
- Então escute-me.

1:07:47
Aprenda comigo.
1:07:48
Eu não era o melhor porque
matava rápido.

1:07:52
Era o melhor porque a multidão
me adorava.

1:07:56
Ganhe a multidão e ganhará
sua liberdade.

1:08:04
Eu ganharei a multidão.
1:08:08
Darei-lhes algo que nunca
viram antes.

1:08:12
Então, Espanhol, iremosjuntos
a Roma e teremos...

1:08:15
...aventuras sangrentas.
1:08:17
E essa grande vadia cuidará de nós
até ficarmos gordos e felizes.

1:08:21
E depois, quando...
1:08:24
...homens suficientes morrerem...
1:08:28
...talvez você seja livre.
1:08:35
Tome, use isto.
1:08:59
É algum lugar lá longe.

anterior.
seguinte.