1:21:01
Ich liebe den Wagen.
Zwei Damen zu Hause.
1:21:05
Er deckt Vanessa zu
und ich war mit Bernardine unterwegs.
1:21:12
- Wie viele?
- 48.
1:21:16
- Mirror und Sphinx hatten Besuch.
- Castlebeck?
1:21:19
Ich glaube, ja. Es ist alles okay.
Sie sind in Ottos Werkstatt.
1:21:25
- Und Kip und Tumbler?
- Hab noch nichts gehört.
1:21:30
- Wo sind wir?
- Hast du dich verirrt?
1:21:33
- Hier sieht alles gleich aus.
- Du hast dich verirrt?
1:21:37
- Das ist ein Bulle.
- Nein, eine Sicherheitspatrouille.
1:21:41
- Langsamer.
- Er wendet.
1:21:46
- Jetzt gibt's Ärger!
- Gestohlener Cadillac auf Marie Drive.
1:21:53
Strassensperre!
1:22:08
Oh, Mann ... oh, Scheisse!
1:22:15
Er wurde angeschossen!
1:22:18
- Fahr zum Krankenhaus!
- Die stellen Fragen.
1:22:22
Das hier ist ein gestohlener Wagen.
1:22:28
Das sieht nicht gut aus.
1:22:35
- Was ist passiert?
- Sicherheitspatrouille.
1:22:38
- Er hatte sich im Wagen versteckt.
- Ich kenne einen Arzt.
1:22:46
Leg dich auf den Rücksitz.
1:22:50
Tumbler, bring mit Kip
den letzten Wagen in Ottos Werkstatt.
1:22:57
Was machst du?
1:22:59
Ich fahre mit ihm.