1:22:08
Oh, Mann ... oh, Scheisse!
1:22:15
Er wurde angeschossen!
1:22:18
- Fahr zum Krankenhaus!
- Die stellen Fragen.
1:22:22
Das hier ist ein gestohlener Wagen.
1:22:28
Das sieht nicht gut aus.
1:22:35
- Was ist passiert?
- Sicherheitspatrouille.
1:22:38
- Er hatte sich im Wagen versteckt.
- Ich kenne einen Arzt.
1:22:46
Leg dich auf den Rücksitz.
1:22:50
Tumbler, bring mit Kip
den letzten Wagen in Ottos Werkstatt.
1:22:57
Was machst du?
1:22:59
Ich fahre mit ihm.
1:23:04
- Wenn was schief geht ...
- Ich kümmer mich um ihn.
1:23:13
Bringen wir es zu Ende.
1:23:24
EINE STUNDE BIS TERMIN
1:23:30
- Was ist mit dem Humvee?
- Weg.
1:23:33
- Cadillac?
- Auch. Wohin gehen wir?
1:23:36
Der einzige '67er Shelby der Gegend
ist in Long Beach zugelassen.
1:23:41
Auf nach Long Beach.