:25:03
Memphis! Como estás?
:25:07
Claro, claro.
Quando? Está bem.
:25:10
- 323969811 .
- Muito bem. Muito obrigado.
:25:14
Donny.
:25:16
"Escola de condução"
Dê umas voltas ao quarterão, está bem?
:25:19
Muito bem.
:25:27
Olá. Quero falar com Frankie Fish.
:25:30
Frank está morto.
Sim, estrangularam-no.
:25:32
Sinto muito.
:25:34
Sim, procuro a Henry Santoro.
:25:37
Foi a Florida
com o imbecil do Frankie Fish.
:25:39
- Se o ver diga-lhe que quero meu dinheiro.
:25:42
Sim, senhora.
Procuro por Dan e Mikey.
:25:44
Estão os dois em Chino
com sentenças de 5 anos.
:25:46
Agora não sei se devo dizer-lhe
quem fala.
:25:48
- Sim, então tenta, imbecil.
- Pareces muito ocupado.
:25:52
Parece muito, muito ocupado.
:25:57
- Só faltam dois nomes.
- Sim? Deixa ver quais.
:26:03
Esses dois? De maneira nenhuma.
:26:05
Não tem ninguém mais?
:26:07
Tens a certeza?
:26:11
- Tu dizes-lhe.
- Por que? Tu atendeste o telefone.
:26:14
Bem! Bem!
:26:16
Como alguém que não pode falar
pode falar ao telefone?
:26:18
Tens uma chamada!
:26:35
Esfinge, és tu?
:26:38
Presiona um botão se fores tu.
:26:48
Vaivén, tu fizeste
este ajuste aos freios?
:26:50
Sim. Ele deformou
os quatro rotores.
:26:53
Certamente usava os freios
como uma velhinha.
:26:55
- Que bom.
- Parece que o esquerdo está desregulado.