1:21:00
- Isto não parece bom.
- Não te vai acontecer nada.
1:21:06
- Caraças!
- O que se passou?
1:21:08
- Foi uma viatura de vigilância-
- Não sabíamos que estava ali.
1:21:12
Levaremos-te a um médico particular.
Sei exactamente quem te pode ajudar.
1:21:14
- Vamos levá-lo para o carro.
- Não!
1:21:19
Deita aí atrás.
Deita aí.
1:21:22
Tumbler, Kip e tu levem
a última camionete para o Otto.
1:21:25
- Estás bem?
- Sim, vai.
1:21:29
- O que estás a fazer?
- Vou com ele.
1:21:37
- Se acontecer alguma coisa, só..
- Vamos!
1:21:39
Eu encarrego-me dele.
1:21:45
Vamos terminar isso.
1:21:56
"Hora para o fim do prazo"
1:22:02
- O que foi?
- O que aconteceu com essa Humvee?
1:22:04
- Roubaram-na.
- O Cadilac?
1:22:06
O mesmo.
Aonde vamos?
1:22:08
O único Shelby "67
nesta área...
1:22:10
está registado em um lugar chamado
International Towers em Long Beach.
1:22:13
Vamos para Long Beach.
1:22:48
Sei que temos antecedentes, Eleanor...
1:22:50
E que não tem sido maravilhoso,
mas prometo-te uma coisa:
1:22:55
Se tu cuidas de mim,
eu cuido de ti.