:22:00
Ne znam ta traite,
ali tek sam se vratio.
:22:04
Zbog porodice. lstina je.
:22:06
l ja imam sluèaj u porodici.
:22:10
Moram eni reæi da sam
izgubio 200 $ na glupoj opkladi.
:22:14
- A ena mu je opaka.
- Molim?
:22:18
Zna da bude opaka.
:22:21
Doði, Randalle.
:22:24
Skini te naoèare, molim te.
:22:30
Pre est godina si bio mudar.
:22:32
Ostavio si ivot zbog
koga si mogao da strada.
:22:36
Ali to to te nisam strpao
u zatvor kada sam mogao...
:22:39
je jedina crna mrlja
na mojoj karijeri.
:22:44
Znam. Bez razoèaranja èovek
ne moe da ceni pobedu.
:22:51
Eleanor ti je to rekla?
:22:53
Nizak udarac.
:22:55
Reæi æu ti neto
o niskim udarcima.
:22:58
Od sada, preðe li ulicu na
pogrenom mestu, proðe li...
:23:02
a da ne stane na znak stop,
koristi li tetne sprejeve,
:23:06
ba me briga. Napravi jednu
greku i ide u zatvor.
:23:11
Kad bude izaao, vie neæe
postojati automobili.
:23:16
Svi æemo leteti naokolo
u svemirskim brodovima.
:23:21
Biæe gadno.
:23:26
Ko je Eleanor?
:23:27
lme kola.
:23:29
l ne spominji moju enu.
:23:39
Oprostite, gde je Otto?
:23:41
Pozadi, u lakiraonici.
:23:55
To si ti? Bilo je
i vreme da me poseti.
:23:58
Drago mi je to te vidim.