:50:01
Jel ovo bila tvoja kasica?
:50:04
Moj brat i ja smo
zajedno skupljali pare.
:50:10
ao mi je.
:50:16
Narednièe Eng.
:50:20
Piter
:50:25
Moj brat je mrtav.
Ne mogu da verujem da ga vie nema...
:50:39
Denet, moj prijatelj, Beni.
:50:43
Devojka moga brata, Salina.
:50:45
- Ovo je Tomas.
- Zdravo, kako ste?
:50:47
Otila sam sa Tomasom da te pokupim
u policijskoj stanici.
:50:49
Ali rekli su da si veæ otiao.
:50:52
ta ovi rade ovde?
:50:54
Hoæe ponovo da sve pretrae.
:50:56
A ta trae?
:50:57
Ne znam.
Mislim da i oni ne znaju.
:51:02
Stvarno! Mogu li da pitam ko je
ovde glavni?
:51:07
ta vi elite? Imamo nalog.
:51:10
Jeste li vi advokat?
:51:11
Ne, nisam advokat.
:51:13
Ja sam sudija. Salina je moja prijateljica,
:51:16
Doao sam da joj pomognem
da sazna vie o ovom sluèaju.
:51:18
Tomas Cang
:51:20
Ronald Eng, G.S.U.
:51:22
Vidim, sudeæi prema vaem iskustvu,
:51:25
vi ne biste dozvolili nepotrebnu istragu
ili nelegalno pretraivanje, zar ne?
:51:27
I vi ne biste otetili neki
dokaz povezan sa ovim sluèajem, jel da?
:51:32
Daæu sve od sebe.