:38:00
Let's hear it!
:38:02
Happy new year, brother and sister-in-law
:38:03
and
:38:04
You're my grandad, i"m your son
:38:08
Translate, Dong
:38:08
Happy new year, brother and sister-in-law
:38:10
You're my grandad, i"m your son
:38:13
Give me a gun
:38:28
Hanaya Kosaburo
:38:32
is the scum of the Imperial Army.
:38:33
I invite you to shoot him with this gun
:38:35
for our drinking entertainment.
Well? Who'll do it?
:38:43
Hanaya Kosaburo is
the scum of the Imperial Army.
:38:44
The Captain invites you to shoot him
:38:46
for our drinking entertainment.
:38:50
How can he be scum?
:38:53
For six months you
lived under Nonomura's blockhouse
:38:56
Yessir!
:38:58
Is that true?
:38:59
It's no short amount of time
:39:01
WHy did't you contract Nonomura?
:39:04
If he was on the hill, d
:39:06
on't tell he couldn't see you
:39:07
We had no opportunity
:39:09
What do you mean?
:39:10
We were locked up in the cellar
:39:10
I didn't ask you
:39:10
Don Hanchen spoke the truth
:39:10
You were in the cellar
:39:22
so
:39:23
and you didnt do too badly
:39:26
besides learing some chinese,
:39:31
what else did you do?
:39:33
its oly on account of your promise
:39:35
that i'm feeding these mongrels!
:39:37
so thats explains it!
:39:40
so...
asking them to kill you now
:39:45
is rather appropriate isnt it?
:39:53
comeon
execute him, why dont you?
:39:56
come on, every one shoot him