:34:28
Tata!
:34:30
Da li ti neto treba?
eli li togod?
:34:33
-Da, vozi me okolo.
-Da li si dobro?
:34:36
to je loe?
Da li si uzeo jo tableta?
:34:39
Ne, samo sam uzeo viskija.
Ne tableta.
:34:43
Samo sam se zafrkavao
sa tabletama.
:34:46
Zafrkavao?
:34:47
Nisam ih elio popiti.
:34:50
Beba?
:34:52
Vozi me.
:34:54
Pa-- da, okej. Bilo to.
:34:57
Gdje eli iæi?
:35:02
Doma.
:35:07
Da li eli uzeti drvce?
:35:10
Da!
:35:11
Da li eli uzeti boiæno drvce?
:35:16
Sretan Boiæ!
:35:21
Hej, tata! Lani snijeg!
:35:23
Jasno da je laan.
to eli u L.A.? Uistinu?
:35:26
Uzeti æemo veliki.
Veliki, kao uvijek!
:35:30
Tata! to kae o ovome?
Pogledaj ovaj. Ovaj je dobar!
:35:34
Veæi! Ovaj je patuljak! Majuan je!
:35:38
Uzet æemo King Kong - drvce!
:35:52
-Pogledaj! to kae na ovoga?
-Ovoga?
:35:54
Tvoja majka je uvijek govorila,
"Nemoj uzeti veliko drvce."
:35:58
-Pa, dovraga s njom!
-Da, dovraga s njom.