Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Doma.
:35:07
Da li želiš uzeti drvce?
:35:10
Da!
:35:11
Da li želiš uzeti božiæno drvce?
:35:16
Sretan Božiæ!
:35:21
Hej, tata! Lažni snijeg!
:35:23
Jasno da je lažan.
Što želiš u L.A.? Uistinu?

:35:26
Uzeti æemo veliki.
Veliki, kao uvijek!

:35:30
Tata! Što kažeš o ovome?
Pogledaj ovaj. Ovaj je dobar!

:35:34
Veæi! Ovaj je patuljak! Majušan je!
:35:38
Uzet æemo King Kong - drvce!
:35:52
-Pogledaj! Što kažeš na ovoga?
-Ovoga?

:35:54
Tvoja majka je uvijek govorila,
"Nemoj uzeti veliko drvce."

:35:58
-Pa, dovraga s njom!
-Da, dovraga s njom.

:36:01
To je djevojka! To je moj kolaèiæ!
:36:04
Dovraga s njom!
:36:06
Sniježi, Evie. Biti æe
bijeli Božiæ.

:36:12
Pogledaj kako je prekrasno!
:36:14
O, hvala, hvala!
:36:17
Prekrasan snijeg! Hvala!
:36:28
On je mrtav.
:36:31
Halo?
:36:34
Mama, vrata!
:36:38
Eve, Maddy je. Otvori!
:36:45
O, pogledaj! O, dobro!
:36:47
Hej, on te voli. To je tako dobro!
:36:49
Eve, upoznaj se sa Buckom.
:36:51
-To je Buck?
-Da, zar nije nešto? Znam

:36:55
Želiš èuti nešto tužno?
Ima Lymovu bolest.

:36:57
Vjerojatno od svih tih losova u
Montani. Upravo sam dobila nalaze.


prev.
next.