:53:01
"Izbaci èudovite." Ti luðaèe!
:53:04
Izaði van!
Samo odi van, luðaèe!
:53:06
Ti si odvratan!
Mrljivi luðaèe! Izaði!
:53:09
Kako je to mogao reæi?
:53:12
Puno ti hvala.
:53:14
U redu je, srce.
:53:16
Hvala, predivna kæerko.
:53:25
"Luðaèe." Mnogo ti hvala.
:53:33
Mnogo ti hvala!
:53:46
to se dogodilo?
:53:49
to je napravio tata?
:53:51
to je napravio?
:53:53
Da li si ga vidjela?
:53:55
Pijan je, Maddy! Prokletstvo!
:53:59
On je samo-- on je ovdje.
:54:01
On ivi lud, bolestan,
prokleti ivot.
:54:10
On nikad vie neæe koraknuti
u ovu kuæu. Da li je to jasno?
:54:14
Nikad.
:54:23
O, Boe!
:54:26
Ovdje.
:54:28
Osjeæam se uasno.
:54:37
Cleo, javi se na telefon!
:54:40
Cleo, javi se na telefon!
:54:44
-Mali udar.
-to?
:54:46
-Dr. Kelly se kune da æe se oporaviti.
-To su dobre vijesti.
:54:50
Tata eli da nazovem mamu, a ja....
:54:53
Jednostavno ne mogu. Ne bih mogla--
:54:55
Sad, molim te. Bit æe sve u redu.
:54:57
-to? to se dogodilo?.
-Omar.
:54:59
Omar koji?