:57:04
Du trenger ikke informere
forsikringsselskapet mitt.
:57:09
Mercedes-mekanikeren
er veldig aerlig, men...
:57:14
- I morgen skal han gi meg...
- Kostnadsoversikten.
:57:20
Tenk at jeg husket det ordet.
Men jeg husker ikke navnet -
:57:24
- pa en blond, blid skuespillerinne
fra 50-tallet som alltid led.
:57:30
Litt glemsomhet er ikke noe
a vaere redd for. Er man opprort...
:57:36
- Vent litt... - Ja?
- Billettene hennes er ikke der.
:57:41
I sa fall, Kim,
ma du ringe budfirmaet!
:57:45
Herregud!
:57:49
Herregud!
:57:52
- Hvor er mannen din?
- I vakre Sor-Dakota.
:57:58
- Du trenger en resept.
- Pa hva da?
:58:03
Det skal jeg fortelle deg.
Den er i naerheten. Du har flaks.
:58:08
Det var hyggelig a treffe deg.
Joss...!
:58:14
Var det Olivia de Havilland?
Kim Novak?
:58:21
Pappa... Hva var det igjen...
:58:27
Georgia vil at du skal skrive ut
en sjekk in blanko.
:58:32
- I tilfelle vi trenger penger.
- Trenger hun penger?
:58:36
Hun synes du bor skrive ut
en sjekk in blanko i tilfelle...
:58:42
Hun synes bare at du
skal skrive under denne sjekken.
:58:47
Det er det dummeste jeg har hort.
:58:51
I tilfelle vi ma ta ut penger
fra kontoen din for a betale en...
:58:57
Vi kan skrive ut en sjekk
for det vi trenger den til.