:07:02
Ik tape 'm wel voor je.
-Dat hoeft niet.
:07:05
Je vond hun tweede album wel goed.
Cheryl Ladd stond op de hoes.
:07:14
Je hebt de hoes nooit gezien.
Ik had 'm voor je getapet.
:07:18
Ik heb er nog niet naar geluisterd.
:07:25
Ik tape 'm wel voor je.
:07:36
Dick? Wat is dit?
-De nieuwe Belle & Sebastian.
:07:49
Krijg nou wat.
Wat is dit voor rommel?
:07:53
De nieuwe Belle & Sebastian.
-We genieten ervan, Barry.
:07:57
Dan heb je pech
want het is rotzooi.
:08:02
Van jou zeker?
:08:23
Zet uit, Barry.
:08:27
Hij kan niet harder.
-Zet uit.
:08:48
Ik wilde ons alleen maar opvrolijken.
Zet die zeikmuziek dan maar op.
:08:55
Ik wil geen zeikmuziek.
Ik wil iets dat ik kan negeren.
:08:59
Ik heb dit bandje speciaal gemaakt.
Het is m'n maandagochtend bandje.