:44:02
Tanrým, haklý.
:44:05
Ondan ben ayrýldým.
Onu ben istemedim.
:44:08
Unutabileceðim bir ayrýlýk daha.
Bunu yýllar önce yapmalýydým.
:44:12
Bayan. Hesabý alabilir miyim?
:44:16
Sýradaki Charlie.
:44:20
Ama buna henüz hazýr deðilim.
:44:22
Onun için
dört numaraya geçiyorum...
:44:26
...Sarah, beni istemeyen...
:44:28
...ama
benim gibi terk edilen biri.
:44:31
Merhaba Rob.
:44:32
Merhaba.
Seni yeniden görmek güzel.
:44:40
-ýçeri girebilir miyim?
-Dýþarý çýkalým, tamam mý?
:44:43
Seni, onun
için býraktýðýma inanamýyorum.
:44:46
-Daha iyi olacaðýný sanmýþsýndýr.
-Sebebini bilmiyorum.
:44:53
Birlikte olduðun biri var mý?
:44:56
Hayýr, evet.
:44:57
-Hayýr mý?
-Evet. Yani her ikisi de.
:45:01
-Nasýlsýn?
-Ben mi? ýyi deðilim.
:45:05
ýlaç tedavisi cevap vermiyor.
Onun için baþka bir þey deniyoruz.
:45:10
Ama onlar da emin deðiller.
Beni denek olarak kullanýyorlar.
:45:14
Bunun için para alýyorum.
ýþimi kaybettiðim için bu iyi bir þey.
:45:17
ýstenilmeme konuþmasýný
yapamadým.
:45:19
Býrakýlan kiþi ben
olduðum için sevindim.
:45:23
Seni ararým.
Seni görmek güzeldi.
:45:31
ýsteseydim onunla yatardým.
:45:33
Ret etme þeytanýna iþkence yapmak,
seni ret edeni becermekten iyi mi?
:45:38
Ama öyle bir durumda üzgün bir
bekar kültürünü beceriyor olursun.
:45:43
''Rocky'' deki Talia Shire
ile yatmak gibi bir þey olurdu.
:45:47
þu anda
yeterince suçluluk duyuyorum.
:45:49
Geriye bir tek Charlie kalýyor.
:45:54
Kahrolasý fiýhristte adý var!
:45:58
Halbuki Neptün' de
yaþýyor olmalýydý. O bir uzaylý...