:12:05
¡Auxilio!
:12:09
Defensores de causas perdidas
en el mundo, ¡únanse!
:12:16
Ahí estás.
:12:20
¡Lista! ¡Dame eso!
:12:23
¿No sabes que no debes tomar cosas
que no te pertenecen?
:12:26
¿Qué te pasa?
¿Eres una bestia salvaje?
:12:31
Vámonos.
:12:32
Gracias por salvarme.
:12:38
SALIDA
:12:41
¿Salvarte?
:12:44
¿Eso crees que hacía?
:12:48
Te equivocas-vocas.
:12:53
Sencillamente noté
que estabas mal empacada, querida.
:12:59
¡No te muevas!
:13:01
Max, elige un moño.
:13:03
¿Puedo usar tu dedo un segundo?
:13:06
¡Hola! ¡Hola!
:13:14
¡Papá!
:13:19
¿Qué dem--
:13:22
Mi amor.
:13:26
- ¡Papá! ¡Fue sorprendente!
- Te pusiste a practicar la envoltura.
:13:31
- Mi amor, estoy orgulloso de ti.
- Ah, pues--
:13:35
Eso es tener espíritu navideño.
:13:37
La pequeña y tierna Cindy
no supo qué hacer, dudó.
:13:41
Le daban vueltas en la cabeza
un conflicto o dos:
:13:44
"Si el Grinch es tan malo,
¿por qué me salvó?".
:13:47
- Quizá no era tan malo.
- Vamos a casa.
:13:50
Quizá. Sólo quizá.
:13:57
No hay luces.
Seguro tu mamá fue de compras.
:13:59
Qué bien.
Me alegra que hayan llegado.