:14:01
Oh, puedo sentirlo, Lu.
Éste es el año.
:14:05
Cuando pregunten...
:14:07
quién tiene las luces más
espectaculares de toda Villa Quién...
:14:11
van a gritar:
"¡La Sra. Betty-Lu Quién!".
:14:15
¿No es ésta la araña de luces
del comedor?
:14:18
Todo es por la causa, cariño.
:14:20
- Y, Cindy.
- Oh.
:14:23
¿Podrías ayudarme a quitar
la bombilla de la nevera?
:14:26
- Porque la olvidé.
- Adelante.
:14:34
Todos los años...
:14:36
Martha-May Quién-vier
tiene las mejores luces.
:14:40
Pues, este año no.
Este año...
:14:43
voy a ganarle a esa pequeña
mojigata y remilgada--
:14:49
- ¡Hola!
- ¡Martha!
:14:52
Caray, nunca había visto tantas
luces navideñas tan bellas, Betty-Lu.
:14:56
Si tratara de competir contigo,
quemaría los fusibles.
:15:01
¿No es una belleza esta antigüedad?
Está hecha a mano.
:15:05
Y tiene casi 100 años.
:15:09
- Estoy impresionada.
- Sin embargo, esto es nuevo.
:15:24
¡Ay! ¡Oye!
¡Betty! ¡Betty! ¡Cariño!
:15:43
Buenas noches, Betty.
:15:50
- Yo contesto.
- Cariño, yo contesto. ¿Hola?
:15:55
¿Que si mi fribrulador bajo cero
está andando?
:15:58
- Supongo que sí.
- ¡Pues, atrápalo, que se escapa!