:47:01
-Πήγα στο μουσείο χτες.
-Πάλι;
:47:04
Πηγαίνω συχνά. Πρόσεξα μια
μικρή ακουαρέλα του Μπονάρ.
:47:08
Πάντα την προσπερνούσα,
αλλά αυτή τη φορά την είδα.
:47:13
Και εντυπωσιάστηκα.
Ήταν τόσο όμορφος.
:47:18
Αναρωτιόμουν γιατί
δεν τον είχα προσέξει.
:47:21
Συχνά δε βλέπουμε πράγματα,
ώσπου να είμαστε έτοιμοι...
:47:27
να τα δούμε
με συγκεκριμένο τρόπο.
:47:31
Πολύ σωστά.
:47:40
Τι συμβαίνει
με τη Ρουθ και τον Ήθαν;
:47:45
Παντρεύτηκε Καθολική.
Κι αυτό δεν άρεσε καθόλου.
:47:49
-Γι' αυτό τσακώνονται;
-Απλώς δε μιλάνε.
:47:53
-Εδώ και δυο χρόνια.
-Μιλάς σοβαρά;
:47:58
Δεν ήταν πολύ δεμένοι, ε;
:48:01
Όσο η Ρουθ κι ο Τζέηκ.
:48:06
Αυτό εξηγεί πολλά.
:48:07
Καταλαβαίνεις γιατί απόψε
δεν ήταν ένα απλό ραντεβού.
:48:19
Νιώθω απαίσια που πρέπει
να φύγω τόσο νωρίς.
:48:22
Καταλαβαίνω απόλυτα.
Η δουλειά προέχει.
:48:25
Θα μαζέψω τα πράγματά μου.
Θα έρθεις για ένα ποτό;
:48:31
Να μου κάνεις παρέα.
:48:35
Θα το ήθελα πολύ , αλλά
έχεις πολλά να κάνεις.
:48:39
-Πρέπει να πας στη Βαγδάτη.
-Ναι, είναι μεγάλο ταξίδι.
:48:44
Αλλά όταν γυρίσεις,
να ξανασυναντηθούμε.
:48:49
Το θέλω πολύ. Κανονίστηκε.