1:07:00
Eles vão adorar-te.
1:07:01
Ficam fascinados com alguém que viva
com menos de 100 000 dólares por ano.
1:07:06
Estou preparado para isso.
1:07:08
Diz-me uns termos de negócios
para eu não destoar muito.
1:07:11
- Um negócio BSE.
- Que é isso?
1:07:13
Bebida, sacanagem e engates.
1:07:15
- Que tal estou eu?
- Incrível.
1:07:17
-Tenho marcas nos dentes?
- Deixa ver... Não.
1:07:20
- Estás perfeita.
- Estás pronto, rabino?
1:07:23
Não estou mas vamos a isso.
1:07:40
Estamos a beber golinhos.
Desculpe mas tenho de a levar.
1:07:44
Achas que podes falar?
Esta mulher pode.
1:07:48
Bem sabes que podes.
1:07:57
É o problema dele. Não sabe avançar.
1:08:00
Se ele avançasse
pelo meio como o Sprewell...
1:08:04
Desculpe, rabino, mas uma questão
talmúdica exige a sua atenção.
1:08:12
Muito bem. Talmúdica.
Onde aprendeste isso?
1:08:17
Olha para a cidade.
1:08:26
Achas que o Len foi uma
criança precoce?
1:08:29
- Ainda é.
- Estes tipos gostam de ti.
1:08:31
Porque lhes aperto os tomates.
1:08:33
De facto respeitam-te. É espantoso.
Devias dirigir a companhia.
1:08:38
Realmente até querem.
1:08:42
Convidaram-me para dirigir um grupo
de alta tecnologia em San Francisco.
1:08:46
Estás a falar a sério?
1:08:49
Já estava à espera.
Quem haviam de convidar?
1:08:52
Isso é incrível.
1:08:55
Se pensas que eu não tinha vida
pessoal... Desapareço.
1:08:58
Trabalhaste toda a vida para
isto. Orgulho-me de ti.