:24:00
You're in the closed psychiatricward
of the Birkenhof Foundation.
:24:05
I'm the ward doctor, Thomas Kupfer.
:24:07
What's your name?
:24:13
Could you tell me your name?
:24:20
How did you get in here?
Do you remember?
:24:27
Can you hear me?
Hello?
:24:30
Can you hear me at all?
:24:38
Why are you crying?
:24:44
- Tell me. Why are you crying?
- I'm not crying at all.
:24:48
No? Really?
But I can see you are.
:24:54
I see that you are crying.
:24:55
I'm not crying. It's a gland problem.
It's genetic.
:25:03
You know your family has a gland problem
but you don't know their name?
:25:10
I don't believe you're not sad.
:25:13
I believe you're very sad.
:25:17
Did you drink any alcohol?
:25:25
What made you
break the TV this morning?
:25:30
Did someone tell you to do it?
:25:36
Did any voices tell you to do it?
:25:45
If you don't have any papers, we can't
take you home or inform anybody.
:25:49
You'll have to wait for welfare.
Is that what you want?
:25:55
Do you really want to stay here?