:43:02
Мартин, трябва да тръгвам.
Ще се видим утре, приятно прекарване.
:43:08
Лола!
:43:10
Какво съвпадение.
Имаш ли минута?
:43:15
Как са нещата с Мартин?
:43:17
Добре, защо?
:43:20
Нищо. Не знам, той изглежда...
:43:23
...много оживен. И съм щастлив...
:43:24
...за него, и за теб, разбира се.
Поздравления.
:43:26
Защо ме поздравяваш?
:43:28
Защо мислиш?
Вие сте заедно, нали?
:43:32
Ами, не бих казала че сме заедно.
Аз съм го виждала само два пъти.
:43:37
Мартин е много зает човек.
:43:39
Той няма много време, и когато отделя
време на нещо, си има причина.
:43:42
А теб какво те интересува?
:43:44
Ами, аз съм му приятел.
:43:45
Мислех че си неговия счетоводител.
:43:48
Виж, Лола, ти ми допадаш.
Сериозно, много ми допадаш,
:43:50
изглеждаш ми човек на
когото може да се разчита.
:43:53
Виждам, че това не беше съвпадение,
нали?
:43:56
Исках да те предупредя, това е всичко.
:43:58
Мартин не ти приляга.
Вие сте от различни светове.
:44:01
Той може да изчезне.
:44:02
-Мислиш че съм с него заради парите му.
-Не съм го казал.
:44:04
-Не, но го мислиш.
-Знам какво ще се случи, това е всичко.
:44:06
Просто исках да ти кажа.
Да ти спестя безпокойството, това е всичко.
:44:08
Слушай. Аз не съм никаква курва, схващаш ли?
:44:11
Само защото майка ти е била...
:44:12
...не значи че всички жени които срещаш са.
Не планирай.
:44:15
Ако съм с него
е защото искам да бъда с него.
:44:17
Лола си отива. Лола достатъчно изтърпя
да се държат лошо с нея.
:44:21
И някой който не го прави, после идваш
ти и го разваляш всичко. Какво си мислиш?
:44:23
Че Мартин не може да влюби в някой
като мен? Защо, защото съм бедна?
:44:27
Не си ли гледал Pretty Woman, задник?
:44:29
-Лола.
-Аз плащам сметката.
:44:38
Това е една от най-добрите увертюри
някога писани.
:44:41
Оставяйки настрана изразителната
лична полза от хорът.
:44:45
Копелето си го бива,
но тук, той преиграва.
:44:47
Силата на съдбата, невероятна тема
за драматичен гений като него.
:44:52
Обожавам Верди!
:44:54
Какво ти е?
:44:56
-Нищо. Харесваш Верди.
-Да, е и?
:44:58
Какво мислиш, Мартин?