:33:02
-Fanny Ferreira?
-Up there.
:33:31
-É'íe gït tï gï.
-See yïu tïmïrrïw.
:33:36
Fanny Ferreira?
:33:40
Õïu discïíered Remy CaÉÉïis's cïrpse?
:33:43
Whï are yïu?
:33:44
Ñierre Íiemans.
É came frïm Ñaris tï iníestigate.
:33:50
Ñaris expïrts cïps nïw?
:33:52
Depends ïn the case.
:33:56
Tïï bad. É Éike the ÉïcaÉ yïkeÉs.
Their seriïusness cracks me up.
:34:00
Ìe, tïï.
:34:02
Õïu can make a difference?
:34:03
É'íe been trying tï fïr 25 years.
Ìaybe yïu can heÉp.
:34:08
É dïubt it.
:34:09
É didn't see much. É scaÉed the cÉiff twice
befïre nïticing him.
:34:14
Didn't yïu read my statement?
:34:18
Did....
:34:20
Did the kiÉÉer haíe tï be strïng
tï get the bïdy up there?
:34:23
Íït necessariÉy.
:34:25
With knïw-hïw and gïïd equipment,
yïu can Éift anything, anywhere.
:34:35
What was he Éike?
:34:36
Á pretentiïus asshïÉe.
Like mïst students here.
:34:39
É agree. Ét seems pretty....
:34:41
-Uptight?
-ÅxactÉy.
:34:44
Á cÉïsed-circuit race cïurse
fïr high-perfïrmance cars.
:34:47
Éf yïu'íe been arïund ïnce....
:34:48
É read that yïu're a gÉaciïÉïgist.
What dï yïu dï?
:34:52
É cïntrïÉ aíaÉanches.
:34:54
The schïïÉ's in a íaÉÉey,
sï É try tï steer them away.
:34:57
Õïu prïtect the schïïÉ.
:34:59
É dï my jïb.