:46:06
Isso é perigoso!
:46:23
Não podemos ficar aqui.
:46:26
A água pode jorrar a qualquer instante.
:46:29
Que há ali atrás?
:46:31
Canais naturais de água.
:46:38
Que está a fazer?
:46:41
Onde vai?
:47:19
Onde estamos?
:47:20
Num canal intraglaciar...
:47:23
escavado pela água
que alimenta a central eléctrica.
:47:28
Não podemos ficar aqui. É perigoso.
:47:32
Vamos.
:47:40
Que se passa?