Little Nicky
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:02
Tamhle je.
1:00:04
-Propána.
-Tak ty ses dostal sem!

1:00:06
Vítám tì.
1:00:08
-Transparent.
-"Vítáme tì, Nicky"

1:00:11
Musím ti øíct,
že jsem z toho úplnì bez sebe.

1:00:13
-Celá bez sebe.
-Vážnì je.

1:00:15
Ukážete mi cestu k Èernému
paláci? Musím jít za tatínkem.

1:00:23
A mùžu se tì na nìco zeptat?
Co víš o svojí mamince?

1:00:27
O mamince?
1:00:29
Podle bráchù to byla koza,
proto prý je mi tak cítit z úst.

1:00:35
Koza?
1:00:36
To je vážnì roztomilé.
Jenno, židli.

1:00:40
Díky.
1:00:43
Tak maminka nebyla koza?
1:00:45
Co takhle andìl?
1:00:48
Andìl?
1:00:50
Já jsem tvoje maminka.
1:00:55
Jestli jsi moje maminka,
jak to, že nejsi starší?

1:01:00
Andìlé nestárnou, synáèku.
1:01:02
Tys mu vážnì øekla synáèku.
1:01:05
To je super!
1:01:12
Jenno! Christo!
Máte hodinu mamba.

1:01:15
Promiò, Chubbsi,
úplnì jsem to vypustila.

1:01:18
Mám tu návštìvu.
Tohle je mùj syn Nicky.

1:01:20
-Ahoj.
-Ahoj.

1:01:22
Chubbs hrál profesionálnì golf,
ale tady dìlá uèitele tance.

1:01:26
To je pìkný.
1:01:27
-Ovládᚠmambo?
-Asi ne.

1:01:30
Je to všechno v bocích.
1:01:34
-Mìj se, Chubbsi.
-Je to všechno v bocích.

1:01:37
Tady se od nikoho
nic nedozvíš, Adriane.

1:01:41
Hele, pus ho!
1:01:43
Zmáèknu ti kozy
a uvidíme, jestli rozvážeš.

1:01:47
Ne!
1:01:48
Mì to bere!
1:01:50
-Dobøe! Vím jen, že...
-Ano?

1:01:52
Že když se teï, co je tvùj otec
zesláblý, posadíš na trùn...

1:01:55
-Pøestaò, Kozohlave!
-...mùžeš si na nìj uplatnit nárok.


náhled.
hledat.