1:01:02
Oni toti slavný nejdøív zabijou a pak je opíchají do
prdele.
1:01:05
Mohl by ses uklidnit. , prosím?
V tomhle klubu jsou poøád nìjací poldovì.
1:01:08
Nejspí si pøili objednat rozluèkovej
pøedsvatební veèíreknebo tak nìco.
1:01:11
-Vydrte minutku.
- Jasnì.
1:01:21
Dobrý veèer pánovì.
1:01:24
- Co pro vás mohu udìlat?
- Vy jste majitel?
1:01:28
Ano, jsem. Gig.
1:01:30
Gigu, znáte mue jmìnem Jerry Green?
1:01:35
Ví se o nìm,
e tu byl èastým hostem.
1:01:37
Jo, Jerry bookmaker.
Ten je tady poøád.
1:01:41
Byl tu nìkdy v poslední dobì,
1:01:44
protoe u nìjakej èas ho nikdo nevidìl?
1:01:46
Hmm...
1:01:48
byl tu asi pøed týdnem, jo.
1:01:50
Huh.
1:02:08
Promiòte, nechcete se vrátit k tomuhle?
1:02:11
- Moná poloit jednu nebo dvì otázky?
- Jo, jo.
1:02:15
Jo.. kde hledáte takový koèky?
1:02:20
Tedy, ty co umìjí tyhle vìci.
No, víte, je to velmi snadný.
1:02:22
Byl byste pøekvapený.
1:02:24
Tyhle dvì, mám dojem,
jsme pøivezli ze státu New York.
1:02:29
Zrovna jsem to chtìl øíct,
vypadají jako holky a Albany.
1:02:36
Tak nic, jen jsem se tu chtìli zastavit
1:02:40
a poptat se,
jestli jste nevidìl toho chlápka.
1:02:43
Kdy se objeví dám vám vìdìt.
1:02:45
l kdy Jerry,
ten ije kadou chvíli nìkde jinde.
1:02:48
Proboha, je to pøece bookmaker.
1:02:53
Ale nic to nebylo. Nic.
O Lottu se vùbec nezmínili.
1:02:57
- Vidí, ty cvoku?
- Díkybohu!