1:29:00
Plus, tady dalí pokuta.
1:29:05
Budete si to muset slepit lepící páskou,
ale platí to i roztrený.
1:29:10
- To, to je pokuta?
- Jo.
1:29:13
Jo. Za øízení vozidla druhìho stupnì bez licence.
Velký pøestupek
1:29:18
Dùstojníku, nemùe to poèkat?
Pan Richards mìl lehký otøesmozku.
1:29:21
- My mluvíme.
- Vdyt´ to ani není vyplnìný. Nic tam není.
1:29:24
Dola mi náplò v propisovaèce.
1:29:26
Dùstojníku, já skuteènì musím trvat....
1:29:28
..z toho papírování za celou noc.
Kvùli vám jsem jetì musel zachraòovat vaeho
ìfa..
1:29:32
- Mýho ìfa?
- Dick Simmons.
1:29:35
- Leí tady na konci chodby.
- Pproè je tady?
1:29:38
Nìjak zlodìj se mu vloupal do bytu.
1:29:40
Zlámal mu pálkou mohy.
Poruèíku, prosím.
1:29:43
- Boom.
- Byl- Byl to Dale Zabiják?
1:29:46
Tak, to já nevím.
Nìjakej úchyl v kostkovaný koili.
1:29:49
ádný strach.
1:29:51
Zabil jsem ho.
1:29:53
Jeii. To je...
1:29:56
- Tak dìkuji vám.
1:29:58
Zpátky, zpátky, zpátky!
1:30:00
- Jo! To je neuvìøitelný! Jo!
1:30:04
Nemùu zùstat. Ano!
1:30:31
Co?
1:30:36
Dicku, jsem zpátky.
1:30:38
Tohle je závìreèný defilì.
Ted´ budu sbírat bodíky zase já!
1:30:41
- Ticho, snaím se spát..
- Hele, posly. Mám tvý peníze.
1:30:44
Vrátím ti je zpátky. Ale budu potøebovat
ten tiket. Kde jeten tiket?
1:30:47
To je moje show.... -
1:30:49
Dobøe, povím ti plán.
Zapomenu na to, e jsi byl svinì.
1:30:52
Zapomenu na to,
e Gig nechal zabíjet lidi.
1:30:55
Zapomenu,
e Crystal byla zrádná mrcha.
1:30:58
Zaènu ode dneka,rozhodl jsem,
kam pùjdou vechny ty prachy.