1:03:02
Pour Harrisburg, York, Lancaster
et Lebanon, le journal de 5h !
1:03:06
Avec Dan Shuff, Heidi Zimmer,
et la météo de Russ Richards
1:03:11
Le journal de 5 heures !
1:03:15
A la une, ce soir...
1:03:17
Un bookmaker a été retrouvé noyé
dans la Susquehanna
1:03:22
La police affirme
qu'il s'agit d'un acte criminel
1:03:26
Nous y reviendrons tout à l'heure
1:03:28
Mais avant, rendons-nous
à la station météorologique
1:03:30
pour voir si ces températures
printanières vont durer
1:03:41
Alors,
ces températures printanières ?
1:03:45
Cette douceur inhabituelle
va-t-elle durer ?
1:03:56
C'est quoi, la question ?
1:03:58
Merci
1:04:00
On dirait bien
que les chaussettes polaires
1:04:03
vont rester dans les boules de cèdre
1:04:06
Exact
1:04:09
La police parle
1:04:10
d'un des crimes les plus maladroits
de ces dernières années
1:04:15
Jerry Green a été apparemment
matraqué à mort
1:04:19
puis jeté à l'eau
avec une brique au poignet
1:04:23
Selon la police, un poids trop léger
pour maintenir le corps immergé
1:04:46
A quelle heure
l'ont-ils sorti de l'eau ?
1:04:49
Scotty m'a dit vers 6 h
1:04:51
Ted m'a dit 8 h
1:04:53
Putain de devinettes
1:04:56
Ils l'ont sorti à 6 h
et emballé à 8