1:31:00
s vaim domaæinom, Russ Richards!
1:31:32
Oh, Boe! Aaah!
1:31:38
Russ? Russ.
1:31:40
- Russ.
- Ne.
1:31:42
- Russ.
- Ne.
1:31:44
- Russ.
- Oh, moj Boe.
1:31:46
Kako se osjeæa?
1:31:49
- Dobro si se natukao.
- To je predivno.
1:31:52
Mislili smo da æe se probuditi.
Pjevao si "My way."
1:31:55
Tako si zabavan, tako si zabavan
i u komi, kao to si i na televiziji.
1:31:59
- Ne mogu vjerovati da sam iv.
- Jo jednu.
1:32:02
Jesi?
U redu, ima posjetioca vani.
1:32:05
Donijeti æu ti veèeru,
i vratiti æu se za minutu, u redu?
1:32:08
- U redu, bok.
- Da?
1:32:11
- U redu, bok.
- Bok.
1:32:15
- Pozornièe nemojte ga uzrujati.
- Neæu ga uzrujati.
1:32:19
Ti si u velikoj nevolji, stari.
1:32:21
- Ne. Oh, Boe.
- Da.
1:32:24
- Morati æe platiti za to.
- Rekao sam im, policajèe.
1:32:27
Rekao sam im da je to glupo odmah na poèetku,
ali me nitko nije sluao.
1:32:31
To je dobro. Kajanje. Dobri bomboni.
1:32:34
Jer za poèetak
traimo tri velike.
1:32:39
Oh, Boe! Tri godine...tri godine?
1:32:42
Tristo dolara.
1:32:45
to?
1:32:47
Za prozorsko staklo na automobilu.
1:32:49
Plus, i ova mala duica ovdje.
1:32:54
Morati æemo zalijepiti sa selotejpom,
ali i dalje vrijedi.
1:32:59
- To je...to je kazna.
- Da.