:57:02
Ja to ni nisam hteo da uradim.
Matt je morao da me nagovori.
:57:05
Zna kako se glupo oseæam?
:57:06
Bol u leðima. To je enigma.
:57:11
Pat, biæu iskren s tobom.
:57:13
Oèito imam druge moguænosti,
ali ja neæu...
:57:16
zato...zato to ne elim
da se to sazna.
:57:19
U redu?
Svi izgledaju zli.
:57:23
Ali od sada pa nadalje,
ti si opet u prometu.
:57:27
Evo. Poèni s ovim.
:57:31
- Nestala osoba?
- Da, kladionièar.
:57:33
Jerry Green.
Niko ga nije video veæ nedelju dana.
:57:36
Huh. Boe.
:57:38
- ta se dogodilo s njim?
- Ne znam, Pat.
:57:41
To bi ti trebao da otkrije.
:57:45
Dobro. U redu.
:57:47
Ranije smo razgovarali o tome
kako nedostaju bazeni.
:57:50
Dick?
Judy je rekla da eli da me vidi.
:57:53
Oh, hej matori. Sedni.
Odmah dolazim.
:57:56
Je li to Chuck Rhodes?
:57:58
Ovaj frajer me ubija.
:58:00
- Nala sam i Crystal.
- Dobro. Judy, zatvori vrata.
:58:04
- U redu.
- Hvala.
:58:06
-ta se dogaða?
:58:13
- Pa, Russ, kako tvoje finansije?
- ta?
:58:16
- ta?
- Finansije.
:58:18
- Pa...super.
- Dobro.
:58:20
- Zadni put se èinilo da si u kripcu.
- Pa, to je bilo onda.
:58:25
Izvrsno. A kako si ti duo?
Nismo se èuli neko vreme.
:58:27
- Da li zna da me May napustila?
- Boe, ao mi je.
:58:30
- ivot je teak.
- I te kako.
:58:33
- Ali se èini da ti ide dobro.
- Ja sam super.
:58:36
Zato ne bila super,
kad ima prijatelja kao to je Russ?
:58:41
- Da. Vidi ti to, huh?
- Oh, Boe.
:58:44
Oh, Boe.
:58:46
ta je to?
:58:48
Ne elim da èujem ni reè, nijednu reè.
:58:51
Zato to ako èujem komentar tipa,
"o èemu ti govori?"...
:58:55
- Pozvaæu policiju.
- ta?
:58:57
ta...kako to misli? To mi je ispalo.
Evo sluamo. Nastavi.