:55:02
vilket jag inte brukar göra,
förstår du, när jag äter min medicin.
:55:05
- Oh, jag förstår.
- Kan jag få lite av det här?
:55:07
- Javisst, bara ta.
- Du förstår, det var ingen bra tidpunkt.
:55:10
Jag ville bara få upprättelse.
:55:13
Du hör här, oroa dig inte.
:55:15
Sanningen är,
att jag borde be dig om ursäkt.
:55:18
Jag hade tänkt ringa till dig om de 10,000,
men det var så mycket att göra på stationen.
:55:22
Oroa dig inte för de tiotusen,
Russell.
:55:25
- Det är en droppe i havet.
- Säkert?
:55:28
Det visste jag inte.
Då så.
:55:31
Okej, låt oss fira.
:55:33
Ja, därför de nya nummer jag har tänkt mig
ger en halv miljon.
:55:42
Kom hit, Russ.
:55:44
- Helst inte.
- Russ, kom och sätt dig.
:55:47
- Nej, nej.
- Russ, sätt dig ner för fan!
:55:50
Okej.
:55:53
Tyvärr, Russell, så har vi
ett nytt knep i situationen.
:55:57
Oh, verkligen? Vad är det för knep?
:55:59
Jag hade faktiskt tänkt spela pinata
med Jerry, bookmakerns skalle
:56:02
- Det höjer fakturan lite.
- Mår han bra?
:56:04
- Nej, han är död.
- Oh! Oh, gud.
:56:07
Du, okej.
:56:09
Jag känner mig verkligen illa till mods
att ha den här typen av samtal.
:56:12
Vi ska inte snacka om att,
:56:14
att jag bröt mitt slagträ som jag
hade som minne från Världsserien 1986.
:56:17
- Jaså?
- Det var en present från min mamma.
:56:20
Hon är lite gammal nu, och
mår inte så bra nuför tiden.
:56:24
- Har inte varit utanför dörren på 6 veckor.
- Okej, ge mig bara-
:56:26
Dödade du bookmakern Jerry
med ett slagträ?
:56:29
Det verkar inte som en halv miljon från
lotteritricket skulle göra ont.
:56:38
- Ge mig pengarna, Russ.
:56:42
Toppen, Gig.
Vi måste snacka om det här.
:56:45
Jag ska ta mig fan dra till dig med
slagträt, din äckliga kuksugare!
:56:47
Okej, okej.
:56:50
Okej.
:56:55
- Mint Smak?
- Ja.
:56:57
- När började de med det här?
- Jag vet inte.