:56:02
- Det höjer fakturan lite.
- Mår han bra?
:56:04
- Nej, han är död.
- Oh! Oh, gud.
:56:07
Du, okej.
:56:09
Jag känner mig verkligen illa till mods
att ha den här typen av samtal.
:56:12
Vi ska inte snacka om att,
:56:14
att jag bröt mitt slagträ som jag
hade som minne från Världsserien 1986.
:56:17
- Jaså?
- Det var en present från min mamma.
:56:20
Hon är lite gammal nu, och
mår inte så bra nuför tiden.
:56:24
- Har inte varit utanför dörren på 6 veckor.
- Okej, ge mig bara-
:56:26
Dödade du bookmakern Jerry
med ett slagträ?
:56:29
Det verkar inte som en halv miljon från
lotteritricket skulle göra ont.
:56:38
- Ge mig pengarna, Russ.
:56:42
Toppen, Gig.
Vi måste snacka om det här.
:56:45
Jag ska ta mig fan dra till dig med
slagträt, din äckliga kuksugare!
:56:47
Okej, okej.
:56:50
Okej.
:56:55
- Mint Smak?
- Ja.
:56:57
- När började de med det här?
- Jag vet inte.
:57:00
- Är det gott?
- Ja, det är gott.
:57:13
Hör du, ge bara den här Dale
lite extra pengar.
:57:18
- Det är bättre än att förlora allt.
- Också bättre än att vara död.
:57:21
Crystal, han slår folk
med minnesslagträn!
:57:24
Han kommer inte att slå dig med ett slagträ.
Han är din vän.
:57:27
- Vad?
- Vill du se jackan jag har fått?
:57:29
Han är inte min vän. Jag har precis träffat
killen. Hur kan han vara min v-
:57:33
- Kolla- 900 dollar.
:57:36
Tillverkad i ltalien.
Jag strular inte runt längre.
:57:39
Om det inte är på en båt,
vill jag inte ha det.
:57:42
Sluta upp med att köpa saker från Italien.
Du är inte miljonär.
:57:45
Vi- Vi är inte miljonärer.
:57:47
Det första vi måste göra är att hitta en
pålitlig person utan astma...
:57:51
för att lösa in lotten A.S.A.P.,
eller så är vi döda.
:57:55
Roligt att du skulle nämna det.
:57:57
- Jag tror jag har en annan kandidat.
- Jaha? Vem?