1:14:00
Сега никой не говори с мен.
1:14:03
Къщата ми е бежански лагер,
а жена ми е изчезнала.
1:14:06
Никой не знае къде е тя.
1:14:16
Помогнете ми да я намеря.
Искам да я върна у дома.
1:14:42
Извинете, не ме ли помните ?
Аз съм Нино Скордия.
1:14:46
Бъркате ме с някой друг.
1:14:48
Може ли огънче ?
1:14:49
Вие бяхте фашисткия партиен секретар,
а вие бяхте неговият заместник.
1:14:52
Можете да ми помогнете.
1:14:54
Знаете ли какво
се е случило с жена ми?
1:14:56
Тя не се ли присъедини
към комунискическата партия ?
1:14:59
Беше снимана,
1:15:02
прегърнала
комунистическия водач.
1:15:06
Вие сте семейство на герои !
1:15:10
Прави сте.
1:15:12
Тези, които се биха във войната
заради вас, копелета, не са герои.
1:15:18
Разходи се сред бордеите в Сицилия.
1:15:20
Може би ще намериш жена си там!