1:09:02
Съжалявам.
1:09:05
Това си го биваше.
1:09:07
Чарли, какво по дяволите е това?
1:09:10
О, да. Ей сега ще се хвана.
1:09:12
- Не, Ч-Чарли.
- Ха-ха, не мен.
1:09:16
- Не...
- Добър опит, обаче.
1:09:18
Толкова тъп ли изглеждам?
1:09:41
Хей, имат само две свободни стаи, 19 и 20.
1:09:44
Така че, момчета, ще трябва да се посвиете.
1:09:59
Е, Белчо.
1:10:03
Какво е станало със семейството ти?
1:10:05
Аз ги убих.
1:10:07
Ъъ, моля?
1:10:10
Когато бях на 15, ги наудрях с един чук, докато спят -
1:10:14
мама, татко, брато и сестра ми.
1:10:21
Тя беше будна, моята сестра,
1:10:24
за което съжалявам.
1:10:29
Да, ами.
1:10:32
Всички ние имаме членове на семейството.
1:10:37
Това е, което прави ваканциите толкова тежки.
1:10:40
Освободиха ме миналия месец, на 21-ият ми
рожден ден.
1:10:45
Да ти кажа честно, не бях готов да ме пуснат,
1:10:48
но те казаха, че трябва.
1:10:53
Това е шибания закон, а?
1:10:57
Е, предполагам, че се нуждаеха от свободно място...