1:14:02
lreno?
1:14:06
Proè èùrám, jako bych proukal celou noc?
1:14:10
Zdá se, e Hankje trokupøevezl.
1:14:13
A jako by to nestaèilo,
dalí malérbylna spadnutí.
1:14:21
Vichni zùstanou tady
a poèkají na mùj rozkaz.
1:14:24
- Tyjsi nepoznala ten rozdíl?
- To myslí vánì?
1:14:29
- Myslí, e by to nìkdo poznal?
- Ve støízlivým stavu jo.
1:14:33
No takjsme se trochu napili.
1:14:43
Hele, máme spoleènost.
1:14:47
Uil sis poøádnì?
,,To ví, e jo! To ví, e jo!''
1:14:52
Techtle-mechtle s Hankem ti nestaèily?
1:14:56
To nebylo pro mì.
1:15:02
- Urèitì je to ona?
- Stoprocentnì.
1:15:05
Kdy tady Rádlo pøines
noviny, hned jsem ji poznala.
1:15:11
Moc dìkujeme. Rádlo.
1:15:20
- Tadyjsou.
- Starsky a Hutchi, poslechnìte si tohle.
1:15:23
My dáme s tátou øeè,
nebudem z toho dìlat vìdu.
1:15:26
Díky, ale vy u jste dojeli.
Stráník Stubie vás odveze k vrtulníku.
1:15:31
Coe? Pøitáhnete nás a sem,
a ted' nás posíláte pryè?
1:15:34
- To nedává smysl, vole!
- Udìlali jste, co jste mohli.
1:15:38
Ted' u je to èistì záleitost policie.
1:15:41
Poèkat. To si moná myslít vy, ale mnì
mùe policie políbit prdel, kdy mi jde o tátu!
1:15:46
Øekl jsem, abyste vypadli. Konec debaty.
1:15:52
Je mi líto, pánové.
Tentokrát má vánì pravdu.
1:15:56
- Tady být nemùete. Neruèíme za vás.
- To on za sebe neruèí!
1:15:59
Jen klid. Tohle je mùj pøípad.
Slibuju, e u se nebude prolévat krev.