:59:00
OK. Jeg tager et smørrebrød med kyllingbryst.
Uden skind og på tørt brød.
:59:29
Hva stirrer du på, skiderik?
:59:34
Vil du have mig i gang?
Bare træk i snoren.
:59:37
Der kommer snart jordskælv,
og du balancerer på grænsen.
:59:40
- Hey, hvad er dit problem?
- Ikke deg, ungen.
:59:45
- Hey, slap af!
- Det var ham der begyndte.
:59:49
Jeg er ked af det. Beklager.
Han har en lidelse.
:59:51
Jeg har ret her, brilleabe.
:59:53
Å, stakkels gut. Må have sin far
til at slå for sig, he?
:59:57
Han er en røv.
1:00:07
Fisse.
1:00:14
Hvordan går det, folkens?
1:00:16
Hank, formoder jeg.
1:00:20
- Savnede du mig?
- Kan du ikke få Charlie tilbage?
1:00:23
Ting begyndte endelig
at blive civiliserede.
1:00:27
Pocahontas, du må have øret
langs bakken for at høre bøflerne.
1:00:29
Jeg ved ikke hvad det betyder, OK?
1:00:32
Det betyder at enten finder han på en kampplan,
ellers tager Hank Fort Charlie over bedre.
1:00:38
Henviste du akkurat til dig selv
i fjerde person?
1:00:41
Herre Jesus i himmelen!
Det er en gigantisk Q-tips. Hank!
1:00:45
Hvad? Jeg spøger.
1:00:47
Bringer lidt solskind ind i hans liv.
Forsigtig, ellers skaller det af.
1:00:52
- Vil du se menuen?
- Nej, ellers tak. Vi har bestilt.