1:26:00
Mogoèe je res iz vaje,
toda hribèki mu ne delajo teav.
1:26:03
Kaj pa naj... Lahko v Angleèini?
1:26:06
Nisem hotela spati s tabo, Hank!
Prevaral si me!
1:26:10
Tako je, prevaral sem te.
Bilo je sleparsko, ogabno in odvratno.
1:26:14
Toda vsaj enkrat,
poglej z moje pespektive.
1:26:17
Potreben sem bil.
1:26:19
O, Bog!
1:26:20
Pravi cepec si!
1:26:22
Ne bodi jezna, pièkoprdka.
1:26:29
Opozorila sem te, kolega!
1:26:31
Opozorila na kaj?
1:26:35
Charlie?
1:26:38
Providence, Rhode Island.
10 minutni postanek.
1:26:42
Si ti...
1:26:43
- Kaj?
- Kaj se dogaja?
1:26:44
- Hank me je spet osvajal.
- Hank!
1:26:48
Prekleto. Na jetra mi gre!
1:26:51
Hank, pridi ven.
Pomeniva se po moko.
1:26:55
Mogoèe nisem grob,
toda lahko se razjezim!
1:26:59
Nehaj, strai me.
1:27:02
- Kaj je narobe?
- Greva, preden se prebudi.
1:27:04
Nisva e konèala.
Nisva e konèala!
1:27:14
Kaj je narobe, Hank?
Sem prevelik zate?
1:27:20
Si v redu? Kaj se je zgodilo?
1:27:23
To je bilo umazano.
1:27:24
Prav. Pridi.
1:27:26
Kje pa si? Kje si?
1:27:28
Tukaj sem.
1:27:30
Ti baraba!
1:27:35
Nehaj, ubil ga bo!
1:27:38
Davi me!
Davi me!
1:27:44
Charlie, ne zlomi ga.
1:27:45
Na kolena in me prosi. Pui mi.
1:27:54
Na noge. Zabavala se bova.
1:27:57
Irene!