:36:00
Ей, Ню Джърси...
Тук е свободно.
:36:05
Благодаря.
:36:06
-Аз съм Шерил от Лонг Айлънд.
-Аз съм...
:36:08
Грейси Лу Фрибуш.
Научих наизуст брошурата.
:36:12
Знам имената на 49 момичета.
:36:15
На 50 с моето име.
:36:17
Но там нямаше твоя снимка.
Познах те, защото не съм те виждала.
:36:22
Предлагам да
изпеем една песен.
:36:26
Знаете коя имам предвид.
:36:29
От океан до океан
:36:33
като самата Свобода
:36:36
тя е нашата кралица,
:36:42
тя е самата красота,
:36:45
тя е Мис Америка.
:36:52
Влизаме в Барбитаун.
:36:54
Връзката е идеална.
:36:55
Обичам си работата!
:36:57
-Гледката не е лоша.
-Никак!
:36:59
Това е нашата маса!
:37:01
Дойдох малко по-рано
за да...
:37:04
Гледай какви парчета!
:37:06
Не пипай сладкишите!
:37:09
Дами, това е
Грейси Лу Фрибуш от Ню Джърси.
:37:14
Карън Кранц, Ню Йорк.
:37:17
Как си, Джърси?
:37:18
-Мери Джо Райт, Тексас.
-Здрасти.
:37:21
Белинда Браун, Тенеси.
:37:23
-Тая е страшна!
-Уха!
:37:25
Лесли Дейвис, Калифорния.
:37:27
Здрасти, маце.
:37:28
И Алана Крюсън, Хавай.
:37:31
Алоха.
:37:32
Алоха и на теб!
:37:33
Искам да знаете, че вярвам
в това, което прочетох на плаката.
:37:38
Всички сме победителки.
:37:40
Ей, Харт! Дали не е гладна?
:37:42
Ще получим възможност да изложим
вижданията си пред публика.
:37:46
Чест е да стигнеш чак до тук.
:37:49
Особено, ако си от малък щат...
:37:51
Наистина е така!
:37:53
-На Роуд Айлънд...
-Не бях свършила.
:37:57
Защо реши, че съм свършила?
:37:59
Съжалявам.