:26:01
aby ste priiel do Sydney a vydal sa
so mnou do Atlanty. Okamite.
:26:06
Nech budeme cestova akoko¾vek,
:26:08
musím do cie¾a dorazi najneskôr
20 hodín po odchode.
:26:13
Obávam sa, e túto úlohu
nemôem zveri nikomu inému.
:26:18
Dimitrij, ako hovoríme,
mne je to ¾úto a vám tie.
:26:24
Máte predstavu, o èom to hovorí?
:26:27
- Predstavu? Áno.
- Akú?
:26:30
Rýchlo ho vyzdvihnite,
ale ne civilným lietadlom.
:26:35
Je ete stále v Sydney?
:26:37
Dr. Vladimír Nechorviè je màtvy.
:26:41
Rovnako ako jeho kolega Gradskij,
ale to sa stalo predtým.
:26:44
Mali sme Nechorvièa
v lietadle zo Sydney,
:26:46
ktoré sa zrútilo
v Skalnatých horách.
:26:49
- Màtvy...
- Poèúvate ma?
:26:54
Ak teda nechcel bezo mòa
nikam cestova...
:26:58
ako ste ho do toho lietadla dostali?
:27:00
Boli ste tam.
:27:10
Keï som vás nemohol nájs,
musel som za vás vzia náhradu.
:27:12
Zrejmá vo¾ba padla na Seana Ambrosea.
:27:14
Dvakrát nebo trikrát vás dubloval.
:27:20
- Dvakrát.
- Èo ste si o òom myslel?
:27:25
Mali sme voèi sebe urèité výhrady.
Teraz u je na to trochu neskoro.
:27:29
Nie, mono e nie.
Záznamy leteckej spoloènosti...
:27:34
uvádzajú kapitána Harolda MacIntosha
ako pilota letu 2207.
:27:38
Pokia¾ ide o média a vládne agentúry,
:27:42
kapitán MacIntosh pri lete zahynul.
:27:45
V skutoènosti ho zmekal.
:27:47
Letel vak ïalím letom...
v batoinovom priestore.
:27:52
Napchatý do pomerne malého kufra
vzh¾adom k svojej ve¾kosti.
:27:56
Niekto to lietadlo zhodil dole
a narafièil to ako haváriu,