:46:05
Ambrose har fotografier af aviser
med penge oven på dem.
:46:08
37 millioner på London Times.
:46:10
Hvad handler det om?
:46:14
Bud fra mulige Chimera-købere.
:46:26
Ambrose skal møde
en fyr i baren.
:46:29
Stor fyr, rødt hår.
De har gang i noget.
:46:39
- Hvem er fyren?
- jeg tjekker nu.
:46:48
john McCloy, administrerende
direktør, Biocyte Medicinalfirma.
:46:52
I 1989 erhvervede han Biocyte
i en fjendtligt overtagelse.
:46:57
- Han var Nekhorvichs chef.
- javel.
:47:00
Han arbejdede som
forsker for Biocyte.
:47:04
Ambrose viser McCloy noget
på et digitalt kamera.
:47:07
Hvad end det er, McCloy kigger på,
så er han ikke begejstret.
:47:21
Ambrose lagde kameraets
hukommelseskort i en konvolut.
:47:27
Det er i hans venstre inderlomme.
:47:29
Bekræfter, venstre jakkelomme.
:47:32
Forstået.
:47:37
Nyah, Ambrose er på vej tilbage.
:47:40
- Der er en konvolut indeni...
- ..hans venstre jakkelomme.
:47:44
Det er korrekt.
:47:45
- Hvor skal jeg møde dig?
- Bord 12.
:47:48
- Kan du klare det?
- Med nød og næppe.
:47:53
- Dér er du!
- Ser du noget, du kan lide?
:47:56
ja...Naturligt Forfængelig.
:47:59
De lukker for væddemålene,
og jeg har ikke en klejne!