:42:00
Perchè pensi che sia venuta qui?
:42:04
Dal suo punto di vista o dal mio?
:42:06
Non era esattamente disperata
:42:09
sei mesi fa quando ti ha lasciato.
:42:14
Il problema è, ti fidi di lei?
:42:24
Il suo tempismo da' da
pensare, di sicuro.
:42:26
Farsi beccare la stessa
settimana in cui è cascato I'aereo.
:42:29
Criticabile,
anche abbastanza sospetto.
:42:35
Ma non si puo' saltare a delle
conclusioni.
:42:41
Comunque tu ci hai pensato sopra.
:42:49
Dimmi, Hugh,
:42:52
non dipendi esattamente da
ogni parola e gesto di Nyah, vero?
:42:59
Quell' unghia è un po' lunga.
:43:06
Sean, ti prego...
:43:07
E se lei fosse
una specie di cavallo di Troia
:43:11
mandato da I'IMF per spiarci?
:43:13
Perchè dovrei negarmi
il piacere di una cavalcata?
:43:18
Non credi che possa imparare
più io da lei che lei da me?
:43:21
Sì! Sì! Sì!
:43:26
Ora, Hugh, devi capire
:43:29
che alcuni di noi devono fare
i conti con I'onere del sesso.
:43:32
Forse non so
perchè lei crede di essere qui,
:43:36
ma voglio correre il
rischio. Perchè, Hugh...
:43:41
Sono io ad essere disperato.