:44:05
Dai! Dai!
:44:10
- Tesoro! Hai vinto!
- Penso di sì.
:44:14
Come hai scelto quel
cavallo? Non ha mai vinto niente.
:44:18
" Ladro Nella Notte".
:44:21
Non dire altro.
:44:25
Vado a prendere da bere.
Ti piace ancora il Bellini?
:44:46
"Naturalmente vano".
:44:49
- Come hai detto?
- "Naturalmente Vano".
:44:53
Quarta fila.
Tienila da conto, è in partenza.
:44:58
Mettilo nell'orecchio.
:45:10
Puoi parlare
come se fossi qui accanto a te.
:45:13
Dove sei?
:45:15
Lo steccato che si alza,
vicino al percorso. Nord-est.
:45:32
- Come sta' andando?
- Proprio come ai vecchi tempi.
:45:38
- Come ai vecchi tempi?
- All'incirca.
:45:44
Dimmi chi hai
visto da Ambrose?
:45:47
Credo che ci siano una mezza
dozzina di altri uomini in giro.
:45:51
Forse di più.
:45:53
Hugh Stamp, un vecchio amico di
Sean, è I'unico che riconosco.
:45:57
Un tipo viscido e anche peggio.
:45:59
Lo conosciamo,
ti sta guardando proprio adesso.