:51:31
Meu Deus.
:51:40
O Stamp já saiu da casa de banho.
:51:43
Está a sair do túnel,
na tua direção, rapaz.
:51:45
- Quero-te fora da casa do Ambrose.
- De que é que estás a falar?
:51:48
Que aconteceu?
O que viste?
:51:54
Okay, ele está aí
atrás de ti, Ethan.
:51:56
Fizeste o teu trabalho.
Quero-te fora da Austrália.
:52:00
- Trinta passos.
- Como sugeres que o faça?
:52:02
Ele tocou o teu coraçãot.
Precisas de pensar sobre isso.
:52:06
Quinze, catorze, doze, onze.
:52:08
Quero-te fora daqui já.
Devolve-me o aparelho auditivo.
:52:11
- Nove, Ethan. Oito.
- Se não te vais embora,
:52:14
Eu vou lá e vou buscar-te.
:52:16
Ethan, vai-te embora!
:52:19
Colocou a sua aposta, senhora?
:52:23
-Quase.
:52:27
Os cavalos estão prontos a correr.
:52:30
- Partiram!.
:52:39
Vá lá! Vá lá! A tua égua
está a tentar ultrapassar pelo exterior!
:52:46
Vá lá! Vá lá!
:52:51
Escolheste outro vencedor!