:12:02
Neetøí ani eny a dìti.
:12:08
Irfane, otevøi oèi. Irfane!
:12:14
Co to dìlá?
:12:29
- Kde je JlP?
- Rovnì a doprava.
:12:32
Neotevírá oèi!
:12:36
Nikdo tu není! Kde jsou doktoøi?
:12:38
Sestro! Sestro!
:12:41
- Kde jsou doktoøi?
- Nikdo neslouí.
:12:43
- Udìlej nìco, prosím tì.
- Nic se mu nestane, neboj.
:12:50
Pane doktore, mùj syn je tìce ranìný.
Vypadl z okna a zranil se na hlavì.
:12:55
Prohlédnìte ho, prosím.
:12:57
Fatwa, pane.
:13:05
Vechno bude v poøádku.
:13:15
Je mi líto, pane Khane.
:13:17
- Co se stalo?
- Nic.
:13:23
Co se stalo s mým synem?
:13:26
Proè jste zhasli svìtlo?
:13:33
Sestro, rozsvite to svìtlo! Rozsvite!
:13:43
Khan-saabe, probuï ho. Prosím.
:13:52
"Spi, mé krásné dítì svìtla
Spi, princi mùj
:13:55
"Vstup do svìta snù
:13:59
"Víly snù u èekají